ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zu ihrer information*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zu ihrer information, -zu ihrer information-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For your information, señor, it is a multipurpose table.Zu Ihrer Information, Señor, das ist ein Mehrzwecktisch. Charlie and the Hot Latina (2014)
I don't have any feelings for you, Mr. Specter, and for your information, I landed on my feet.Ich habe keine Gefühle für Sie, Mr. Specter. Und zu Ihrer Information: Ich bin auf meinen Füßen gelandet. Gone (2014)
Well, yeah, for your information, we are, like, this close to getting Andy back.Zu Ihrer Information, wir sind so nah dran, Andy Lau zu finden. Episode #2.11 (2015)
Okay, Outbreak, patient zero is the first person actually infected with the disease, not the disease itself, and for your information, I'm stuck in the same car as you.Okay, Outbreak, Patient 0 ist die erste Person, die sich mit der Krankheit ansteckt, nicht die Krankheit selbst, und zu Ihrer Information, ich stecke im selben Auto fest wie Sie. Fork in the Road (2015)
For your information, when I found out what Daniel was up to, I had him guarantee partnership was on the table.Zu Ihrer Information, als ich herausfand, was Daniel vorhat, musste er mir garantieren, dass die Partnerschaft zur Diskussion steht. Fork in the Road (2015)
For your information, I have been to three different men like you, because I care about Sam, and you know better than I do that once he signed that release, I have no choice.Zu Ihrer Information, ich war bei drei verschiedenen Leuten wie Sie, weil ich mich um Sam sorge, und Sie wissen besser als ich, dass ich, weil er die Freigabe unterschrieben hat, keine Wahl habe. Privilege (2015)
For your information, malaria was the Patriots' greatest ally during the Siege of Charleston.Zu Ihrer Information... Malaria war der treueste Verbündete der Patrioten bei der Belagerung von Charleston. Blood and Fear (2015)
For your information, that's what I was doing.Zu Ihrer Information, das war es, was ich getan habe. No Refills (2015)
I did that for my client. And for your information, I've given plenty of people second chances.Und zu Ihrer Information, ich habe vielen Leuten eine zweite Chance gegeben. Toe to Toe (2015)
For your information, jailbird...Zu Ihrer Information, Knastschwester... The Boss (2016)
For your information, I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes.Zu Ihrer Information, ich baute mal eine Klimaanlage aus einem Laptoplüfter und Eiswürfeln. Murderjuana (2016)
For the record that was nothing like baking a soufflé.Zu Ihrer Information, das hatte nichts mit dem Backen eines Auflaufs gemein. The Atomic Job (2016)
FYI, my drones pack a lot more "ow" than your typical sting.Zu Ihrer Information, meine Drohnen sind mit viel mehr Schmerz erfüllt, als Ihr charakteristischer Stachel. Beacon of Hope (2016)
Well... for your information, I'm not French.Tja... Zu Ihrer Information, ich bin kein Franzose. Church (2016)
FYI, sir, he's holding out a badge that says Department of Safety and Health and he's got a serious look on his face.Zu Ihrer Information, Sir, er hält einen Ausweis in der Hand, mit der Aufschrift: Abteilung für Sicherheit und Gesundheit - und er hat einen ernsten Ausdruck im Gesicht. Dead Again (2016)
Well, for your information, if I get thrown off this case, that deal that you don't know about getting that certain someone out early doesn't exist anymore.Zu Ihrer Information, wenn ich von diesem Fall abgezogen werde, wird der Deal, über den Sie nichts wissen, darüber, eine gewisse Person frühzeitig rauszuholen, nicht mehr existieren. Trust (2016)
Judge Klockner just cleared her docket, FYI.Richterin Klockner hat ihren Terminplan dafür umgestellt, zu Ihrer Information. The Mad Doctor (2016)
But not because of your threat, I want you to know, because I've exhausted my options here.Aber zu Ihrer Information, nicht wegen der Drohung. Chapter Four: The Moveable Feast (2016)
And for your information, I never met Anita Gibbs until the day I appointed her as my replacement.Und zu Ihrer Information, ich habe Anita Gibbs nie getroffen, bis zu dem Tage, an dem ich Sie als meinen Ersatz bestimmt habe. Character and Fitness (2017)
And for your information, i already have a plan.Zu Ihrer Information, ich habe schon einen Plan. Moonshot (2017)
You sound "not all in." FYI, I'm a fighter.Sie klingen nicht überzeugt. Zu Ihrer Information: Ich bin eine Kämpfernatur. L'Affaire Contre John Lakeman (2017)
F.Y.I., Chicago.Zu Ihrer Information, Chicago. L'Affaire Contre John Lakeman (2017)
And for your information, I'm going to finance that young man.Und zu Ihrer Information: Ich werde den jungen Mann unterstützen. The Dancing Masters (1943)
For your information, my dear fellow, we are now flying over New York.Zu Ihrer Information, mein Lieber, wir fliegen gerade über New York. Sherlock Holmes in Washington (1943)
The V-weapon, for your information, happens to be only the first... in a whole series of weapons that will completely revolutionize all warfare!Zu Ihrer Information: Die V-Waffe ist nur die erste einer ganzen Reihe von Waffen, die die Kriegsführung revolutionieren werden. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
See, it was when Mrs. Wendice came in here to answer his call that she was attacked.Zu Ihrer Information, Mrs. Wendice wurde überfallen, als sie seinen Telefonanruf beantwortete. Dial M for Murder (1954)
SO, THE PRESS WILL HAVE A FIELD DAY.Nur zu Ihrer Information: How to Make a Monster (1958)
Fyi, that means For you in formationZ. I. I., ... das bedeutet Zu Ihrer Information! One for the Angels (1959)
- For your information...- Zu Ihrer Information... The Devil at 4 O'Clock (1961)
For your information I am a man of... regular habits and getting dressed at 6:15 in the morning doesn't happen to be one of them.Zu Ihrer Information: ich habe meine Gewohnheiten. Mich um 6 h 15 anzuziehen, gehört nicht dazu. The Trial (1962)
My husband, for your information, is a dedicated young doctor.Mein Mann, zu Ihrer Information, Mr. Crangle, ist mit Leib und Seele Arzt. Four O'Clock (1962)
For your information, Zu Ihrer Information, Hot Money (1967)
For your information, wise guy, my boy made All-American at Amherst.Zu Ihrer Information, mein Junge hat sich in Amherst vorbildlich gemacht. Lady in Cement (1968)
For your information, Buckles, a colonel outranks a major.Zu Ihrer Information, Buckles, ein Colonel ist einem Major übergestellt. Hogan Goes Hollywood (1969)
For your information, Hogan, we broadcast Berlin Betty to London every night just after the cricket scores.Zu Ihrer Information, wir übertragen Berlin-Betty jeden Abend in London, gleich nach den Cricket-Spielergebnissen. Is There a Traitor in the House? (1969)
For your information, I got stopped by a Gestapo agent.Zu Ihrer Information, die Gestapo hat mich angehalten. Is There a Traitor in the House? (1969)
For your information, sir, Toni and I are getting married.Zu Ihrer Information, mein Herr, Toni und ich werden heiraten. Cactus Flower (1969)
For your information, Mayor Wilker and Deputy Boyle, Zu Ihrer Information, Bürgermeister Wilker und Vizebürgermeister Boyle, The Good Guys and the Bad Guys (1969)
For your information, Battling Bruno has won his last 13 fights by knockouts.Zu Ihrer Information, Brummschädel-Bruno hat seine letzten 13 Kämpfe durch K. o. gewonnen. The Softer They Fall (1970)
For your information, Zu Ihrer Information. The Crane (1970)
And for your information... the fourth-place winner was in fact Mike Katz.Und zu Ihrer Information, hat Mike Katz tatsächlich den 4. Platz belegt. Pumping Iron (1977)
For your information, there happen to be four.Zu Ihrer Information, es sind immer vier. Hanover Street (1979)
By the way, just so you know, Ach übrigens, zu Ihrer Information: Sympathy for Delicious (2010)
For your information, she tried to kill me last night. Really?Zu Ihrer Information, sie wollte mich gestern umbringen. Dressed to Kill (1980)
For your information, there was no robbery.Zu Ihrer Information: Es gab keinen Raub. K.I.T.T. the Cat (1983)
For your information, I was in the powder room. And no, I can't prove it.Zu Ihrer Information, ich war auf der Toilette. K.I.T.T. the Cat (1983)
For your information, Mr. lcelan there are no paranoid schizophrenics on duty here.Zu ihrer Information, Mr. lcelan... es sind keine Anwärter auf die Klapsmühle bei uns im Dienst. Blue Thunder (1983)
Well, for your information, Sage City is Boot Hill.Zu Ihrer Information: Sage City ist ein Friedhof! The Rotten Apples (1984)
In case you didn't know about it, missy, this figurehead has a mind of it's own.Zu Ihrer Information, hinter dem Namen steckt Verstand. Puzzled Steele (1984)
I'm off this assignment. I mean, I can't handle this one. I'm out, I'm gone, I'm history.Zu Ihrer Information, diese langnasige alte Henne kennt mich so gut, dass sie noch nicht einmal meinen Vornamen kennt. Close Encounters of the Heavenly Kind (1986)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu Ihrer Informationfor your information [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top